Category Archives: ποίηση
Emily Critchley, ΔΕΚΑ ΧΙΛΙΑΔΕΣ ΠΡΑΓΜΑΤΑ
μετάφραση: Δήμητρα Κωτούλα
(απόσπασμα)
Eleni Sikelianos, Το σκοτάδι είναι επίσης ενεργό
Μετάφραση: Θοδωρής Χιώτης
(απόσπασμα)
Eleni Stecopoulos, Διασπορά Διαβολική/Diaspora Diabola
μετάφραση: Φοίβη Γιαννίση
(απόσπασμα)
Γιώργος Δυνέζης, Πεζός ως την επούλωση
τζένκο ένας κύβος· κι άλλος κύβος πάνω σ’ άλλον κύβο – κάπως έτσι στοιβαχτήκαν οι προσπάθειες καιρών λαμπερές κι ελπιδοφόρες ζυγίζοντας – μετρώντας όγκους έχτιζες το αύριο με δόξα προσεκτικά με προσήλωση που ανθρωπίνως είναι αδύνατη μα μια μικρή ανισόβαρη
Γιώργος Δυνέζης, Πεζός ως την επούλωση
τζένκο ένας κύβος· κι άλλος κύβος πάνω σ’ άλλον κύβο – κάπως έτσι στοιβαχτήκαν οι προσπάθειες καιρών λαμπερές κι ελπιδοφόρες ζυγίζοντας – μετρώντας όγκους έχτιζες το αύριο με δόξα προσεκτικά με προσήλωση που ανθρωπίνως είναι αδύνατη μα μια μικρή ανισόβαρη
You must be logged in to post a comment.